{"id":2771,"date":"2019-04-15T18:33:15","date_gmt":"2019-04-15T16:33:15","guid":{"rendered":"https:\/\/flow.bg\/?p=2771"},"modified":"2021-06-03T13:07:18","modified_gmt":"2021-06-03T11:07:18","slug":"tryabvashe-da-gresha-za-da-prodalzha-da-zhiveya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/flow.bg\/es\/tryabvashe-da-gresha-za-da-prodalzha-da-zhiveya\/","title":{"rendered":"Tuve que equivocarme para seguir viviendo"},"content":{"rendered":"<p><em><strong>Hermann Hesse (1877-1962) fue un escritor y poeta alem\u00e1n y suizo que recibi\u00f3 el Premio Nobel de Literatura en 1946. Sobre \u00e9l dice Yordan Evtimov: \u201cEs un autor triste-divertido. En sus obras, algunos encuentran carnavalesco, otros \u2013 \u00e9tico parab\u00f3lico. Estas cualidades no son mutuamente excluyentes. Pero la iron\u00eda de Hesse ha permanecido casi siempre sin leer, ignorada. Y esto es explicable con tantos lectores sedientos de un Maestro que lleva un conocimiento no cient\u00edfico, un mentor que no edifica\u2026 En la era de las simulaciones, Hesse es un buscador anticuado de cosas reales\u2026\u201d<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong>Recordemos algo de la sabidur\u00eda de Hesse de Siddhartha.<\/strong><\/em><\/p>\n<p>\u201c\u00a1Qu\u00e9 ciego y sordo he sido! - pens\u00f3 y camin\u00f3 r\u00e1pidamente. - Cuando alguien lee algo escrito, cuyo significado trata de comprender, no ignora los signos y letras, no los llama fraude, casualidad o caparaz\u00f3n inadecuado, los lee, los estudia, los ama - letra por letra. Pero yo, queriendo leer el libro del mundo y el libro de mi propio ser, yo, descarriado por un sentido imaginario, despreci\u00e9 las letras y los signos, llam\u00e9 al mundo de las apariencias un fraude, llam\u00e9 a mi vista y lenguaje fen\u00f3menos aleatorios y sin valor. . No, eso ya pas\u00f3, he despertado, verdaderamente despertado, y reci\u00e9n hoy nac\u00ed.&#039;<\/p>\n<p>Kamazwami es tan inteligente como yo, pero no encuentra refugio en s\u00ed mismo. Y otros, aunque con la mente de un ni\u00f1o, lo encuentran. La mayor\u00eda de las personas, Kamala, son como una hoja que cae, que flota y gira en el aire, se balancea y cae al suelo. Otros, por pocos que sean, son como estrellas, se mueven por un camino determinado, el viento no les alcanza, llevan dentro de s\u00ed su propia ley y camino.<\/p>\n<p>Soy como t\u00fa. Y no amas. \u00bfDe qu\u00e9 otra manera podr\u00edas convertir el amor en arte? Tal vez la gente como nosotros no puede amar. Pueden amar a las personas ni\u00f1os. Este es su secreto.<\/p>\n<p>Estaba pose\u00eddo por el poder del mundo, por el placer, por la ociosidad y, por \u00faltimo, por el poder de la avaricia, el vicio que hab\u00eda considerado el m\u00e1s loco, y que hab\u00eda rechazado y despreciado m\u00e1s que todos los vicios. Y la propiedad, y la propiedad, y la riqueza lo hab\u00edan obsesionado, ahora ya no le parec\u00edan juegos y baratijas, sino que se convirtieron en grilletes y cargas. En esta extrema y desdichada adicci\u00f3n, Siddhartha hab\u00eda ca\u00eddo por un camino extra\u00f1o: la debilidad por el juego de dados. \u00bfDesde que hab\u00eda dejado de ser un juego sin fin en su coraz\u00f3n? \u00bfVali\u00f3 la pena vivir? \u00a1No, no vali\u00f3 la pena! Este juego se llamaba samsara, un juego de ni\u00f1os, agradable para jugar una, dos, diez veces, pero no para repetir para siempre. Entonces Siddhartha se dio cuenta de que este juego hab\u00eda terminado, que ya no pod\u00eda jugarlo m\u00e1s. Escalofr\u00edos recorrieron su cuerpo y traspasaron su alma, sinti\u00f3 que algo dentro de \u00e9l hab\u00eda muerto.<\/p>\n<p>No, ya no ten\u00eda prop\u00f3sitos, ya no pose\u00eda nada, excepto el profundo, pesado anhelo de sacudirse el sue\u00f1o repugnante, de vomitar el vino fornicario, de poner fin a esta vida miserable y vergonzosa. Sobresaliendo por la orilla del r\u00edo hab\u00eda un \u00e1rbol, un cocotero. Siddhartha apoy\u00f3 el hombro en su tronco, lo rode\u00f3 con el brazo y mir\u00f3 hacia abajo, hacia el agua verde que no deten\u00eda su vuelo. Estaba mirando hacia abajo, y lo invadi\u00f3 el deseo de soltarse del \u00e1rbol y hundirse en esa agua. Un terrible vac\u00edo exhal\u00f3 el agua ante sus ojos, y coincidi\u00f3 completamente con el vac\u00edo infinito en su alma. S\u00ed, ese fue el final. No tuvo m\u00e1s remedio que atacar, romper en pedazos el edificio imposible de su vida y arrojar esos pedazos a los pies de los dioses que se r\u00eden burlonamente. Esta fue la gran erupci\u00f3n que hab\u00eda anhelado: la muerte, la destrucci\u00f3n de la forma que lo aborrec\u00eda.<\/p>\n<p>Entonces, record\u00f3, se hab\u00eda jactado ante Kamala de tres cosas, luego hab\u00eda dominado tres habilidades nobles e inalcanzables: ayunar, esperar, pensar. Esta fue su riqueza, su poder y su fuerza, su firme apoyo en los dif\u00edciles a\u00f1os de la juventud. Solo hab\u00eda dominado estas tres habilidades, nada m\u00e1s. Y ahora ya no dominaba ninguno de ellos, ni ayunando, ni esperando, ni pensando. Los hab\u00eda sacrificado por las cosas m\u00e1s miserables y fugaces: lujuria, opulencia, riqueza. Algo realmente extra\u00f1o le hab\u00eda sucedido. Ahora era como si realmente se hubiera convertido en uno de los hijos de los hombres.<\/p>\n<p>&quot;\u00bfEs mentira que lentamente, por turnos, de hombre y sabio me convert\u00ed en ni\u00f1o? Sin embargo, esta vez ha sido demasiado buena, el p\u00e1jaro en mi pecho no ha muerto. \u00a1Pero qu\u00e9 viaje fue! Tuve que pasar por tantas locuras, vicios, delirios, disgustos y decepciones para volver a ser ni\u00f1o, para empezar de nuevo. As\u00ed es como deber\u00eda haber sido. Mi coraz\u00f3n dice que s\u00ed a estas cosas y mis ojos r\u00eden. Tuve que experimentar la desesperaci\u00f3n, tuve que ir al m\u00e1s temerario de todos los pensamientos, al pensamiento del suicidio, para poder alcanzar el perd\u00f3n, para poder volver a experimentar el Om, para poder dormir de verdad y volver a despertar. Tuve que volverme un tonto para encontrar el Atman en m\u00ed otra vez. Ten\u00eda que equivocarme para seguir viviendo. \u00bfAd\u00f3nde m\u00e1s me llevar\u00e1 mi camino? Es una locura esta vez, es serpenteante, \u00bfquiz\u00e1s cerrando en un c\u00edrculo? D\u00e9jalo ir a donde quiera, yo seguir\u00e9 caminando sobre \u00e9l\u201d.<\/p>\n<p>Pero ahora, entre todos los secretos del r\u00edo, solo vio uno que sacudi\u00f3 su alma. Vio que el agua flu\u00eda, flu\u00eda continuamente y, sin embargo, siempre estaba aqu\u00ed, siempre y en todo momento era la misma y, sin embargo, nueva a cada momento.<\/p>\n<p><strong>Leer m\u00e1s: <a class=\"yoast-link-suggestion__value\" href=\"https:\/\/flow.bg\/es\/2018\/12\/9-neshta-koito-vliyayat-na-nastroenieto-ti\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">9 cosas que afectan tu estado de \u00e1nimo<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Fuente: <a title=\"Tuve que equivocarme para seguir viviendo\" href=\"https:\/\/www.spisanie8.bg\/%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B8\/%D0%BF%D1%81%D0%B8%D1%85%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F\/3615-%D1%82%D1%80%D1%8F%D0%B1%D0%B2%D0%B0%D1%88%D0%B5-%D0%B4%D0%B0-%D0%B3%D1%80%D0%B5%D1%88%D0%B0-%D0%B7%D0%B0-%D0%B4%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%8A%D0%BB%D0%B6%D0%B0-%D0%B4%D0%B0-%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D1%8F.html\">www.spisanie8.bg<\/a><\/p>\n<p><strong>Ver tambi\u00e9n: <a class=\"yoast-link-suggestion__value\" href=\"https:\/\/flow.bg\/es\/2018\/11\/pritcha-vsichko-koeto-se-sluchva-e-za-dobro\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Par\u00e1bola: Todo lo que nos sucede es para bien<\/a><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hermann Hesse (1877-1962) fue un escritor y poeta alem\u00e1n y suizo que recibi\u00f3 el Premio Nobel de Literatura en 1946.<\/p>\n<p>Recordemos algo de la sabidur\u00eda de Hesse de Siddhartha.<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":2770,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[2943,13,64,35],"class_list":["post-2771","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interesting-people","tag-2943","tag-13","tag-64","tag-35"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/flow.bg\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2771","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/flow.bg\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/flow.bg\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/flow.bg\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/flow.bg\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2771"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/flow.bg\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2771\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/flow.bg\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2770"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/flow.bg\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2771"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/flow.bg\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2771"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/flow.bg\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2771"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}