{"id":5397,"date":"2020-07-15T08:53:00","date_gmt":"2020-07-15T06:53:00","guid":{"rendered":"https:\/\/flow.bg\/?p=5397"},"modified":"2021-09-18T12:54:38","modified_gmt":"2021-09-18T10:54:38","slug":"%d0%bd%d0%b8%d0%ba%d1%83%d0%bb%d0%b4%d0%b5%d0%bd-%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%b4%d0%b8%d1%86%d0%b8%d0%b8-%d0%b8%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d0%b8%d1%86%d0%b8-%d0%b8-%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%bf%d0%b5%d0%b7%d0%b0","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/flow.bg\/de\/%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D1%83%D0%BB%D0%B4%D0%B5%D0%BD-%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%86%D0%B8%D0%B8-%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B8-%D0%B8-%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D0%B7%D0%B0\/","title":{"rendered":"Nikolaustag: Traditionen, Namen und Tisch"},"content":{"rendered":"

Nikolaustag: Traditionen, Namen und Tisch<\/strong><\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n

Am 6. Dezember feiern wir einen der gr\u00f6\u00dften christlichen Nationalfeiertage, den Nikolaustag.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Substantive<\/strong><\/h5>\r\n\r\n\r\n\r\n

Nikola, Nikolai, Nikolina, Nicoleta, Nenka, Nina, Nino, Kolyo<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Zoll<\/strong><\/h5>\r\n\r\n\r\n\r\n

Die Bulgaren ehren den Heiligen Nikolaus als Schutzpatron der Fischer und Seefahrer und als Herrn der riesigen Wasserfl\u00e4chen - der Ozeane, Meere, Fl\u00fcsse und Seen. Laut Volksglauben verursacht der Heilige Seest\u00fcrme und Orkane. Wenn er w\u00fctend ist, l\u00e4sst er den Winden freien Lauf, ersch\u00fcttert das Meer und versenkt die Schiffe. Daher h\u00f6ren auf Nikulden alle Gemia auf, sich zu bewegen, um den Schutzpatron zu bes\u00e4nftigen und zu ehren.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

An diesem Tag wird weder Hausarbeit noch Au\u00dfenarbeit gemacht: auf dem Hof, in der Scheune, in der Scheune. An diesem Tag trugen unsere Gro\u00dfv\u00e4ter einen G\u00fcrtel, den sie je nach Mahlzeit lockerten oder festzogenen, weshalb das alte bulgarische Sprichwort sagt: "L\u00f6sen wir ihn wie einen Weihnachtsbaum!" Das Loch war am Anfang des G\u00fcrtels auch am breitesten, damit es den vielen Gottesdiensten und den vielen Tischen standhalten konnte. Die Br\u00e4ute gehen in die Kirche, um der Ikone des Heiligen Blumen und Geschenke zu \u00fcberreichen, und zum letzten festlichen Tanz - die Braut, die Br\u00e4ute sind im Tanz gefangen, und die Junggesellen und ihre Eltern sehen sie an. Sie legen Blumen und Geschenke vor die Ikone des Heiligen und bitten ihn inbr\u00fcnstig um Hilfe.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Zum Beispiel m\u00fcssen Fische mit Schuppen auf den Nikulden-Tisch gelegt werden. Beim S\u00e4ubern des Fisches sollten die Schuppen sorgf\u00e4ltig getrennt und so aufbewahrt werden, dass man nicht darauf tritt. Wenn Schuppen auftreten, bringt das Ungl\u00fcck. Es ist Tradition, an Feiertagen Karpfen zu kochen. Die Verwendung dieses besonderen Fisches liegt im Mythos, das Loch im Boot mit Karpfen zu stopfen.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Nur der Kopfknochen des Fisches ist erhalten, da angenommen wird, dass er die Form eines Kreuzes hat. Die Menschen glauben, dass der Knochen heilt, also wird er an den Hut des Neugeborenen gen\u00e4ht, um ihn vor b\u00f6sen Blicken und Krankheiten zu sch\u00fctzen.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\r\n
\"Weihnachtstraditionen\"<\/a><\/figure>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n
Eine Mahlzeit<\/strong><\/h5>\r\n\r\n\r\n\r\n

Es ist klar, dass auf Nikulden haupts\u00e4chlich Fisch auf den Tisch kommt, genauer gesagt Karpfen. Der Karpfen wird in einem Teig zubereitet, der mit Reis, N\u00fcssen und Rosinen gef\u00fcllt ist - dieses Gericht wird "Aquarium" genannt. Auch verschiedene Ritualbrote und viele magere Gerichte werden auf den Tisch gestellt. Der Tisch wird den ganzen Tag nicht hochgefahren und steht Gastgebern und G\u00e4sten bis sp\u00e4t in die Nacht zur Verf\u00fcgung. Dar\u00fcber hinaus werden rituelle Pita, Sarmi und S\u00fc\u00dfigkeiten zubereitet.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\r\n
Bulgarische Feiertage und Br\u00e4uche<\/a>\r\n
Bulgarische Feiertage und Br\u00e4uche Bulgarien ist reich an Feiertagen und verschiedenen Traditionen, die bis heute gepflegt werden<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n
\u00a0<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u041d\u0438\u043a\u0443\u043b\u0434\u0435\u043d: \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438, \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u0438\u0446\u0438 \u0438 \u0442\u0440\u0430\u043f\u0435\u0437\u0430 \u041d\u0430 6 \u0434\u0435\u043a\u0435\u043c\u0432\u0440\u0438 \u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c\u0435 \u0435\u0434\u0438\u043d \u043e\u0442 \u043d\u0430\u0439-\u0433\u043e\u043b\u0435\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044f\u043d\u0441\u043a\u0438 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0437\u043d\u0438\u0446\u0438 \u041d\u0438\u043a\u0443\u043b\u0434\u0435\u043d. \u0418\u043c\u0435\u043d\u043d\u0438\u0446\u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430, \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0439, \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0438\u043d\u0430, \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0435\u0442\u0430, \u041d\u0435\u043d\u043a\u0430, \u041d\u0438\u043d\u0430, \u041d\u0438\u043d\u043e, \u041a\u043e\u043b\u044c\u043e \u041e\u0431\u0438\u0447\u0430\u0438 \u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442 \u0421\u0432\u0435\u0442\u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430 \u043a\u0430\u0442\u043e \u043f\u0430\u0442\u0440\u043e\u043d \u043d\u0430 \u0440\u0438\u0431\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u043c\u043e\u0440\u0435\u043f\u043b\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u043a\u0430\u0442\u043e \u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430\u0440 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u043e\u0431\u044f\u0442\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0432\u043e\u0434\u043d\u0430 \u0448\u0438\u0440 – \u043e\u043a\u0435\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435, \u043c\u043e\u0440\u0435\u0442\u0430\u0442\u0430, \u0440\u0435\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u0435\u0437\u0435\u0440\u0430\u0442\u0430. \u0421\u043f\u043e\u0440\u0435\u0434 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0432\u044f\u0440\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u0432\u0435\u0442\u0435\u0446\u044a\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0432\u0438\u043a\u0432\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":5398,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-5397","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pat-kam-shtastieto"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/flow.bg\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5397","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/flow.bg\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/flow.bg\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/flow.bg\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/flow.bg\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5397"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/flow.bg\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5397\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/flow.bg\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5398"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/flow.bg\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5397"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/flow.bg\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5397"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/flow.bg\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5397"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}