{"id":2771,"date":"2019-04-15T18:33:15","date_gmt":"2019-04-15T16:33:15","guid":{"rendered":"https:\/\/flow.bg\/?p=2771"},"modified":"2021-06-03T13:07:18","modified_gmt":"2021-06-03T11:07:18","slug":"tryabvashe-da-gresha-za-da-prodalzha-da-zhiveya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/flow.bg\/de\/tryabvashe-da-gresha-za-da-prodalzha-da-zhiveya\/","title":{"rendered":"Ich musste mich irren, um weiterzuleben"},"content":{"rendered":"<p><em><strong>Hermann Hesse (1877-1962) war ein deutsch-schweizerischer Schriftsteller und Dichter, der 1946 den Nobelpreis f\u00fcr Literatur erhielt. \u00dcber ihn sagt Yordan Evtimov: \u201eEr ist ein traurig-komischer Autor. Die einen finden in seinen Werken karnevalesk, die anderen \u2013 ethische Parabel. Diese Qualit\u00e4ten schlie\u00dfen sich nicht gegenseitig aus. Aber Hesses Ironie ist wirklich meistens ungelesen, ignoriert geblieben. Und das ist erkl\u00e4rlich, weil so viele Leser nach einem Lehrer d\u00fcrsten, der unwissenschaftliches Wissen tr\u00e4gt, einem Mentor, der nicht erbaulich ist \u2026 Im Zeitalter der Simulationen ist Hesse ein altmodischer Sucher nach realen Dingen \u2026\u201c<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong>Erinnern wir uns an einige Weisheiten Hesses aus Siddhartha.<\/strong><\/em><\/p>\n<p>\u201eWie blind und taub ich war! - dachte er und ging schnell. - Wenn jemand etwas Geschriebenes liest, dessen Bedeutung er zu verstehen versucht, ignoriert er die Zeichen und Buchstaben nicht, nennt sie nicht Betrug, Zufall oder untaugliche H\u00fclle, er liest sie, studiert sie, liebt sie - Buchstabe f\u00fcr Buchstabe. Ich aber, der ich das Buch der Welt und das Buch meines eigenen Wesens lesen wollte, ich, von einem eingebildeten Sinn verf\u00fchrt, verachtete Buchstaben und Zeichen, nannte die Welt der Erscheinungen einen Betrug, nannte mein Sehen und meine Sprache zuf\u00e4llige und wertlose Ph\u00e4nomene . Nein, das ist jetzt vorbei, ich bin erwacht, wirklich erwacht, und erst heute wurde ich geboren.&#039;<\/p>\n<p>Kamazwami ist genauso schlau wie ich, aber er findet keine Zuflucht bei sich selbst. Und andere, obwohl mit dem Verstand eines Kindes, finden es. Die meisten Menschen, Kamala, sind wie ein fallendes Blatt, das in der Luft schwebt und sich dreht, schwingt und zu Boden f\u00e4llt. Andere, wie wenige, sind wie Sterne, sie bewegen sich auf einem bestimmten Weg, der Wind erreicht sie nicht, sie tragen ihr eigenes Gesetz und ihren eigenen Weg in sich.<\/p>\n<p>Ich bin wie du. Und du liebst nicht. Wie sonst k\u00f6nnte man Liebe in Kunst verwandeln? Vielleicht k\u00f6nnen Menschen wie wir nicht lieben. Sie k\u00f6nnen Menschenkinder lieben. Das ist ihr Geheimnis.<\/p>\n<p>Er war besessen von der Macht der Welt, vom Vergn\u00fcgen, vom M\u00fc\u00dfiggang und zuletzt von der Macht des Geizes, dem Laster, das er f\u00fcr das verr\u00fcckteste gehalten und das er von allen Lastern am meisten abgelehnt und verachtet hatte. Und Besitz und Besitz und Reichtum hatten ihn besessen, jetzt erschienen sie ihm nicht mehr wie Spiel und Schmuck, sondern wurden zu Fesseln und Lasten. In dieser extremsten und erb\u00e4rmlichsten Sucht war Siddhartha auf einem seltsamen Pfad gefallen: einer Schw\u00e4che f\u00fcr das W\u00fcrfelspiel. Seit er aufgeh\u00f6rt hatte, ein endloses Spiel in seinem Herzen zu sein? Hat es sich gelohnt, daf\u00fcr zu leben? Nein, es hat sich nicht gelohnt! Dieses Spiel hie\u00df Samsara, ein Kinderspiel, angenehm einmal, zweimal, zehnmal zu spielen, aber nicht ewig zu wiederholen. Da merkte Siddhartha, dass dieses Spiel zu Ende war, dass er es nicht mehr spielen konnte. Schauer liefen durch seinen K\u00f6rper und durchbohrten seine Seele, er f\u00fchlte, dass etwas in ihm gestorben war.<\/p>\n<p>Nein, er hatte keine Ziele mehr, besa\u00df nichts mehr als die tiefe, schwere Sehnsucht, den ekelhaften Schlaf abzusch\u00fctteln, den unz\u00fcchtigen Wein zu erbrechen, diesem elenden und sch\u00e4ndlichen Leben ein Ende zu bereiten. Am Ufer des Flusses hing ein Baum, eine Kokospalme. Siddhartha lehnte seine Schulter an seinen Stamm, legte seinen Arm um ihn und sah hinab auf das gr\u00fcne Wasser, das seinen Flug nicht stoppte. Er blickte nach unten und \u00fcberkam ihn der Wunsch, den Baum loszulassen und in das Wasser zu sinken. Eine schreckliche Leere atmete das Wasser vor seinen Augen aus, und sie entsprach vollkommen der unendlichen Leere in seiner Seele. Ja, das war das Ende. Ihm blieb nichts anderes \u00fcbrig, als auszuschlagen, das unm\u00f6gliche Geb\u00e4ude seines Lebens in St\u00fccke zu schlagen und diese St\u00fccke den h\u00f6hnisch lachenden G\u00f6ttern zu F\u00fc\u00dfen zu werfen. Das war der gro\u00dfe Ausbruch, nach dem er sich gesehnt hatte: der Tod, das Zerbrechen der Form, die ihn verabscheute.<\/p>\n<p>Dann, erinnerte er sich, hatte er vor Kamala mit drei Dingen geprahlt, dann hatte er drei edle und unerreichbare F\u00e4higkeiten gemeistert: Fasten, Warten, Denken. Das war sein Reichtum, seine Macht und St\u00e4rke, seine feste St\u00fctze in den schwierigen Jahren der Jugend. Er hatte nur diese drei F\u00e4higkeiten gemeistert, mehr nicht. Und jetzt bew\u00e4ltigte er keines mehr, weder Fasten noch Warten noch Denken. Er hatte sie f\u00fcr die erb\u00e4rmlichsten und fl\u00fcchtigsten Dinge geopfert \u2013 Lust, Reichtum, Reichtum. Etwas wirklich Seltsames war mit ihm passiert. Jetzt war es, als w\u00e4re er wirklich eines der Menschenkinder geworden.<\/p>\n<p>\u201eIst es eine L\u00fcge, dass ich mich langsam und abwechselnd von einem Mann und einem Weisen in ein Kind verwandelt habe? Doch diese Zeit war zu gut, der Vogel in meiner Brust ist nicht gestorben. Aber was war das f\u00fcr eine Reise! Ich musste so viele Torheiten, Laster, Wahnvorstellungen, Ekel und Entt\u00e4uschungen durchmachen, um wieder ein Kind zu werden, noch einmal von vorne anzufangen. So h\u00e4tte es sein sollen. Mein Herz sagt ja zu diesen Dingen und meine Augen lachen. Ich musste Verzweiflung erleben, ich musste zu dem r\u00fccksichtslosesten aller Gedanken gehen, zu dem Selbstmordgedanken, damit ich zur Vergebung gelangen konnte, dass ich Om wieder erleben konnte, dass ich wirklich schlafen und wieder aufwachen konnte. Ich musste ein Narr werden, um den Atman in mir wiederzufinden. Ich musste mich irren, um weiterzuleben. Wohin f\u00fchrt mich mein Weg noch? Es ist dieses Mal verr\u00fcckt, es schl\u00e4ngelt sich, schlie\u00dft sich vielleicht im Kreis? Lass ihn gehen, wohin er will, ich gehe weiter auf ihm.\u201c<\/p>\n<p>Aber jetzt sah er unter all den Geheimnissen des Flusses nur eines, das seine Seele ersch\u00fctterte. Er sah, dass das Wasser floss, ununterbrochen floss, und doch war es immer da, immer und zu allen Zeiten gleich und doch jeden Augenblick neu.<\/p>\n<p><strong>Weiterlesen: <a class=\"yoast-link-suggestion__value\" href=\"https:\/\/flow.bg\/de\/2018\/12\/9-neshta-koito-vliyayat-na-nastroenieto-ti\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">9 Dinge, die deine Stimmung beeinflussen<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Quelle: <a title=\"Ich musste mich irren, um weiterzuleben\" href=\"https:\/\/www.spisanie8.bg\/%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B8\/%D0%BF%D1%81%D0%B8%D1%85%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F\/3615-%D1%82%D1%80%D1%8F%D0%B1%D0%B2%D0%B0%D1%88%D0%B5-%D0%B4%D0%B0-%D0%B3%D1%80%D0%B5%D1%88%D0%B0-%D0%B7%D0%B0-%D0%B4%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%8A%D0%BB%D0%B6%D0%B0-%D0%B4%D0%B0-%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D1%8F.html\">www.spisanie8.bg<\/a><\/p>\n<p><strong>Siehe auch: <a class=\"yoast-link-suggestion__value\" href=\"https:\/\/flow.bg\/de\/2018\/11\/pritcha-vsichko-koeto-se-sluchva-e-za-dobro\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Gleichnis: Alles, was uns widerf\u00e4hrt, ist zum Guten<\/a><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hermann Hesse (1877-1962) war ein deutscher und Schweizer Schriftsteller und Dichter, der 1946 den Nobelpreis f\u00fcr Literatur erhielt.<\/p>\n<p>Erinnern wir uns an einige Weisheiten Hesses aus Siddhartha.<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":2770,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[2943,13,64,35],"class_list":["post-2771","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interesting-people","tag-2943","tag-13","tag-64","tag-35"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/flow.bg\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2771","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/flow.bg\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/flow.bg\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/flow.bg\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/flow.bg\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2771"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/flow.bg\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2771\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/flow.bg\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2770"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/flow.bg\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2771"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/flow.bg\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2771"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/flow.bg\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2771"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}